JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "analogue game"
▶ game not played on a computer (i.e. board games, card games, etc.) ▶ tabletop game ▶ traditional game |
|
| 8. | A 2022-06-13 02:35:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2022-06-12 22:52:05 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/アナログゲーム |
|
| Comments: | The term contrasts with コンピュータゲーム so I think the gloss should mention computers. |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="2150790">ボードゲーム</xref> @@ -13,0 +13 @@ +<gloss>game not played on a computer (i.e. board games, card games, etc.)</gloss> |
|
| 6. | A 2022-06-12 07:31:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I rather liked the previous version. |
|
| 5. | A* 2022-06-12 01:05:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://english.stackexchange.com/questions/143679/whats-a-good-term-for-games-which-are-not-software https://en.wikipedia.org/wiki/Tabletop_game "Tabletop games or tabletops are games that are normally played on a table or other flat surface, such as board games, card games, dice games, miniature wargames, or tile-based games." |
|
| Diff: | @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>board games, card games etc. (played without a computer)</gloss> +<gloss>tabletop game</gloss> +<gloss>traditional game</gloss> |
|
| 4. | A 2013-05-11 06:14:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アナログ・ゲーム</reb> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||