JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2697600 Active (id: 1090340)
江戸紫
えどむらさき
1. [n,adj-no]
▶ bluish-violet
▶ royal purple
Cross references:
  ⇔ see: 2697630 京紫 1. somewhat reddish purple



History:
3. A 2012-03-26 12:04:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
I don't think the "lit" adds anything.
  Diff:
@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss g_type="lit">Edo purple</gloss>
+<gloss>royal purple</gloss>
2. A* 2012-03-23 04:46:47  Marcus
  Comments:
Makes sense, perhaps? From jawiki entry for 京紫
"古来の紫色が、江戸時代に広まった南部紫、鹿角紫、江戸紫との差別化のため産地の
名を冠して呼ばれるようになったもの"
  Diff:
@@ -13,0 +13,2 @@
+<xref type="see" seq="2697630">京紫</xref>
+<xref type="see" seq="2697630">京紫</xref>
@@ -14,0 +16,1 @@
+<gloss g_type="lit">Edo purple</gloss>
1. A* 2012-03-22 11:05:00  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/一斤染�
%81

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml