| 6. |
A 2012-03-23 01:38:10 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I'll add both, but we need a clear approach for XX人 entries. |
| |
Diff: |
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>honorary whites</gloss> |
| 5. |
A* 2012-03-22 08:41:41 Marcus
|
| |
Comments: |
Maybe the term should be "honorary whites" instead then?
That's the title of the wikipedia article. |
| 4. |
A 2012-03-18 15:22:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
but 'honorary white' is singular, so its definition should be singular |
| 3. |
A* 2012-03-18 06:41:12 Marcus
|
| |
Comments: |
shouldn't it be "people" rather than "person" since it wasn't
an individual privilege but "awarded" to certain "races"? |
| 2. |
A 2012-03-18 02:50:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>honorary white (non-White people, including the Japanese, that were given certain privileges during the apartheid regime of South Africa)</gloss>
+<gloss>honorary white (non-white person, including the Japanese, that were given certain privileges during the apartheid regime of South Africa)</gloss> |
|
(show/hide 1 older log entries)
|
| 1. |
A* 2012-03-14 02:54:04 Marcus
|
| |
Refs: |
wiki (article for 名誉人種 - but 名誉白人 has many more google
hits) |