JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,vs,vt]
▶ preprocessing ▶ pretreatment ▶ preparation |
5. | A 2023-03-01 15:00:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | eij, reverso |
|
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -14,0 +16 @@ +<gloss>preparation</gloss> |
|
4. | A 2023-03-01 10:30:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Koj, GG5, ルミナス (all have まえしょり) |
|
Comments: | Thanks for noticing this. |
|
Diff: | @@ -9,3 +8,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ぜんしょり</reb> |
|
3. | A* 2023-03-01 06:18:37 Adam Nohejl <...address hidden...> | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/データ前処理 |
|
Comments: | I am a doctoral student (natural language processing) at NAIST and consulted the pronunciation with a Japanese colleague, who was surprised to hear me say ぜんしょり, as he knew only まえしょり. I cannot rule out that ぜんしょり is used in other fields, but in the context of data processed on a computer only まえしょり seems to be used. See the Wikipedia article above. |
|
Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>まえしょり</reb> +</r_ele> |
|
2. | A 2012-01-14 05:39:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | eij |
|
Comments: | It would be best to provide references even for 'promote' suggestions. The reason they haven't been rolled into the dictionary is that they haven't been vetted. |
|
Diff: | @@ -11,0 +11,2 @@ +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> |
|
1. | A* 2012-01-14 02:18:38 Fritz Knobloch <...address hidden...> | |
Comments: | No references because it's a "Promote" suggestion |