JMdictDB - Entries

jmdict 2668940 Active (id: 2200647)
一点一画もおろそかにしない
【いってんいっかくもおろそかにしない】

[exp,adj-i] [proverb]
▶ always dot the i's and cross the t's
▶ don't neglect the slightest detail
▶ be punctilious

Cross references:
	⇐ see: 2041670 一点一画【いってんいっかく】 1. the dots of i's and the crosses of t's; (not neglecting) the slightest details

Conjugations

History:

4.	A 2022-08-01 04:02:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Add POS to proverbs -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adj-i;</pos>
3.	A 2018-01-09 22:31:06 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&proverb;</misc>
2.	A 2011-11-29 10:09:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	I think GG5 is saying it's an imperative.
	Diff:	@@ -12,3 +12,3 @@ -<pos>&adv;</pos> -<gloss>dotting the i's and crossing the t's</gloss> -<gloss>not neglecting the slightest detail</gloss> +<gloss>always dot the i's and cross the t's</gloss> +<gloss>don't neglect the slightest detail</gloss> +<gloss>be punctilious</gloss>
1.	A* 2011-11-19 06:33:38 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 広辞苑
	Comments:	Same story.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries