| 5. |
A 2018-02-22 10:49:14 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -14 +14 @@
-<gloss>onstage appearance of the joruri musicians and chanters (in kabuki)</gloss>
+<gloss>onstage appearance of the jōruri musicians and chanters (in kabuki)</gloss> |
| 4. |
A 2011-10-12 11:27:49 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2011-10-03 00:37:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1356680">浄瑠璃</xref> |
| 2. |
A* 2011-10-01 21:45:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
koj, daij, meikyo, gg5
http://www.glopad.org/jparc/?q=en/node/23007 |
| |
Comments: |
original submission gets only ~150 google hits. it makes more sense to add this (and write off the ~ず form as application of a common suffix) |
| |
Diff: |
@@ -5,4 +5,1 @@
-<keb>出語り図</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>出語図</keb>
+<keb>出語り</keb>
@@ -11,1 +8,1 @@
-<reb>でがたりず</reb>
+<reb>でがたり</reb>
@@ -15,2 +12,1 @@
-<gloss>Pictures of narrators' appearance</gloss>
-<gloss>picture of narrators' appearance</gloss>
+<gloss>onstage appearance of the joruri musicians and chanters (in kabuki)</gloss> |
| 1. |
A* 2011-09-30 22:19:06 <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://www.viewingjapaneseprints.net/texts/topictexts/artist_varia_topics/deg
atari7.html |