JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adj-i]
▶ enormous ▶ gargantuan ▶ immense ▶ ridiculously large |
|
| 4. | A 2017-03-02 02:08:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2017-02-26 13:44:20 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 馬鹿でかい 38212 ばかでかい 17358 バカでかい 30614 |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バカでかい</reb> +<re_nokanji/> |
|
| 2. | A 2011-09-11 20:31:20 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, gg5, etc. |
|
| Diff: | @@ -11,1 +11,1 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-i;</pos> |
|
| 1. | A* 2011-09-11 19:24:28 Winnie <...address hidden...> | |
| Comments: | 馬鹿 and でかい are already in the dictionary, and the meaning of 馬鹿でかい could certainly be inferred, but I've actually only ever seen でかい used as part of 馬鹿でかい, so I thought it might be worth adding as a phrase. The kanji should probably have a [uK] designation, but the instructions say that should only be added by registered editors. The meanings I've listed are just a few examples, and are just variations on the same sense of the word. The first time I ran across the phrase, it was actually being used as a translation for "Brobdingnagian" :-) Please edit or change the meanings as you see fit. |
|