JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2657600 Active (id: 1075700)
端的に言う
たんてきにいう
1. [exp,v5u]
▶ to come to the point
▶ to get straight to the point
▶ to speak frankly
▶ to speak plainly
▶ to talk straight

Conjugations


History:
2. A 2011-09-06 02:00:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5 (端的 entry)
  Comments:
Trimmed - a bit repetitive.
  Diff:
@@ -13,6 +13,5 @@
-<gloss>come to the point</gloss>
-<gloss>get (come, cut) straight to the point</gloss>
-<gloss>go right to the point</gloss>
-<gloss>speak frankly</gloss>
-<gloss>speak plainly</gloss>
-<gloss>talk straight</gloss>
+<gloss>to come to the point</gloss>
+<gloss>to get straight to the point</gloss>
+<gloss>to speak frankly</gloss>
+<gloss>to speak plainly</gloss>
+<gloss>to talk straight</gloss>
1. A* 2011-09-04 14:45:49  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
英辞郎
  Comments:
Also used in various derived forms, meaning “to be frank” (e.g., いうなら、いえば、など).

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml