| 7. |
A 2024-02-05 10:57:39 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 6. |
A* 2024-02-04 23:21:00 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -21,2 +21,3 @@
-<xref type="see" seq="1326900">取り付く・とりつく・4</xref>
-<s_inf>of a demon, thought, emotion, etc.</s_inf>
+<xref type="see" seq="1326900">取り付く・4</xref>
+<xref type="see" seq="1326890">取り憑かれる・1</xref>
+<gloss>to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)</gloss>
@@ -24 +24,0 @@
-<gloss>to possess</gloss> |
| 5. |
A 2024-02-04 21:03:01 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I think they both can be hidden. |
| |
Diff: |
@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
| 4. |
A* 2024-02-03 08:31:21 Brian Krznarich <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
取り憑かれる 12528 96.0%
憑りつかれる 432 3.3%
憑り付かれる 93 0.7% <-- we didn't add this one
取り憑く 5739 94.6%
憑りつく 271 4.5%
憑り付く 59 1.0%
憑りつい 1042
憑りついて 573
憑りついた 415
憑り付い 491
憑り付いた 317 |
| |
Comments: |
I saw 憑りつかれる on 取り憑かれる, and it stood to reason that might also apply here. Oddly enough, windows IME produces 憑りつかれる and 憑りつく, but *not* 取り憑かれる or 取り憑く。Windows might be influential enough to have pushed this form into existence. (or at least elevated it significantly. I do see some old book results...).
MacOS and both new and old versions of android all produce the correct forms for me rather quickly(top-of-the-list), and do not produce the deviants at all. On Windows I have to jump through hoops to type this correctly. |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>憑りつく</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>憑り付く</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
| 3. |
A 2011-07-21 22:57:30 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
(show/hide 2 older log entries)
|
| 2. |
A* 2011-07-21 21:20:00 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -13,0 +13,1 @@
+<xref type="see" seq="1326900">取り付く・とりつく・4</xref> |
| 1. |
A* 2011-07-21 21:19:01 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daij, meikyo |
| |
Comments: |
splitting out of とりつく. common enough that we can't use an "also written as", but using restrictions in that entry (or even just notes on senses where 取り憑く is not used) makes it monstrously ugly |