JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2645620 Active (id: 1979638)
ナポリを見てから死ね
ナポリをみてからしね
1. [exp] [proverb]
▶ see Naples and die
Cross references:
  ⇔ see: 2237220 日光を見ずして結構と言うなかれ 1. see Nikko and die; don't say "wonderful" until you've seen Nikko



History:
5. A 2018-05-21 13:14:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
@@ -15 +14 @@
-<gloss>See Naples and die</gloss>
+<gloss>see Naples and die</gloss>
4. A 2013-09-25 17:49:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,3 +12,4 @@
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
-<xref type="see">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
3. A* 2013-09-25 06:05:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
-<misc>&id;</misc>
+<xref type="see">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
+<misc>&proverb;</misc>
2. A 2011-07-05 00:26:40  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-07-04 18:47:33  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml