JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2636250 Active (id: 1095183)
皐月鱒
さつきますサツキマス (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ sea-run variety of red-spotted masu trout (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)
▶ red-spotted masu salmon
Cross references:
  ⇔ see: 1000490 甘子 1. land-locked variety of red-spotted masu trout (Oncorhynchus masou ishikawae); amago



History:
5. A 2012-05-05 03:57:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2012-05-04 23:45:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, KOD追加語彙
  Comments:
That definition was circular - you can't have a sea-run variety of itself. I think this is clearer.
  Diff:
@@ -17,1 +17,0 @@
-<xref type="see" seq="1000490">甘子</xref>
@@ -19,1 +18,1 @@
-<gloss>sea-run variety of satsukimasu salmon (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss>
+<gloss>sea-run variety of red-spotted masu trout (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss>
@@ -21,1 +20,0 @@
-<gloss>amago</gloss>
3. A* 2012-04-28 16:02:56  Marcus
  Refs:
wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/サツキ�
%9E%E3%82%B9
  Diff:
@@ -16,0 +16,3 @@
+<xref type="see" seq="1000490">甘子</xref>
+<xref type="see" seq="1000490">甘子</xref>
+<xref type="see" seq="1000490">甘子</xref>
@@ -17,1 +20,1 @@
-<gloss>satsukimasu salmon (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss>
+<gloss>sea-run variety of satsukimasu salmon (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss>
2. A 2011-05-20 19:54:31  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>satsukimasu salmon (Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>satsukimasu salmon (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss>
1. A* 2011-05-19 12:17:25  Scott
  Refs:
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml