JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2631400 Active (id: 2221528)
青ひげ青髭青ヒゲ青髯 [rK] 青鬚 [sK]
あおひげ
1. [n] {kabuki}
▶ use of blue eyebrow pencil to indicate a character has shaved his cheeks



History:
4. A 2023-02-10 20:05:11  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-02-10 20:01:07  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 青ひげ  │ 30,062 │ 56.3% │ - adding
│ 青髭   │ 11,225 │ 21.0% │ - adding (nikk, gg5)
│ 青ヒゲ  │ 10,077 │ 18.9% │ - adding
│ 青髯   │    796 │  1.5% │ - rK (daijr/s, koj)
│ 青鬚   │    230 │  0.4% │ - adding
│ あおひげ │    967 │  1.8% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -4,0 +5,9 @@
+<keb>青ひげ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>青髭</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>青ヒゲ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +15,5 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>青鬚</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12 +26,2 @@
-<gloss>use of blue eyebrow pencil to indicate a character has shaved his cheeks (in kabuki)</gloss>
+<field>&kabuki;</field>
+<gloss>use of blue eyebrow pencil to indicate a character has shaved his cheeks</gloss>
2. A 2011-05-11 07:45:11  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-05-11 07:12:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml