JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2602600 Active (id: 2283131)
誑し [rK]
たらしタラシ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ seduction
▶ deception
▶ seducer
▶ deceiver
Cross references:
  ⇒ see: 1572710 【たらす】 2. to deceive; to seduce



History:
6. A 2023-11-12 23:51:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<xref type="see" seq="1572710">たらす・1</xref>
+<xref type="see" seq="1572710">たらす・2</xref>
5. A 2023-11-10 04:48:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Not sure thia xref is meaninful (though I think it will be with more xref types, e.g. "derived from")
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<xref type="see" seq="1572710">誑す</xref>
+<xref type="see" seq="1572710">たらす</xref>
4. A 2023-11-10 04:47:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I guess so.
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<reb>タラシ[nokanji]</reb>
+<reb>タラシ</reb>
+<re_nokanji/>
3. A* 2023-11-10 04:43:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
あのタラシ	50	61.7%
あのたらし	31	38.3%
あの誑し 	0	0.0%
x in daijs (常用漢字表にない漢字には「×」), prob rK looking at 女たらし

daijr has seducer/seduction, others have deceiver/deception
  Comments:
OK as one sense?
  Diff:
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -9,0 +11,3 @@
+<r_ele>
+<reb>タラシ[nokanji]</reb>
+</r_ele>
@@ -13 +17,5 @@
-<gloss>cajolement</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>seduction</gloss>
+<gloss>deception</gloss>
+<gloss>seducer</gloss>
+<gloss>deceiver</gloss>
2. A 2010-12-23 11:27:00  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml