JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ new household (e.g. after marriage) ▶ new home |
5. | A 2024-03-06 07:23:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -25 +25 @@ -<gloss>new household (i.e. after marrying)</gloss> +<gloss>new household (e.g. after marriage)</gloss> |
|
4. | A* 2024-03-06 04:09:41 | |
Refs: | daijr |
|
Diff: | @@ -25 +25 @@ -<gloss>new household</gloss> +<gloss>new household (i.e. after marrying)</gloss> |
|
3. | A 2010-11-10 23:50:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
2. | A* 2010-11-04 02:44:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 too. Daijisen. |
|
Comments: | Only daijisen has "しんしょたい". Koj and Daij limit あらじょたい to 新世帯, but Daijisen has both. Daijirin and Daijisen have あらぜたい. |
|
Diff: | @@ -11,3 +11,0 @@ -<reb>しんしょたい</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -19,0 +16,7 @@ +<r_ele> +<reb>あらぜたい</reb> +<re_restr>新世帯</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>しんしょたい</reb> +</r_ele> @@ -22,0 +26,1 @@ +<gloss>new home</gloss> |
|
1. | A* 2010-10-30 21:27:48 Scott | |
Refs: | koj |
1. |
[n]
▶ new household |
3. | R 2010-11-10 23:50:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | rejecting my branch |
|
2. | A* 2010-11-10 23:34:41 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | koj, daij, meikyo |
|
Comments: | あらじょたい is the only one in meikyo and wi1 |
|
Diff: | @@ -11,3 +11,0 @@ -<reb>しんしょたい</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -18,0 +15,7 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>しんしょたい</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>あらぜたい</reb> +<re_restr>新世帯</re_restr> |
|
1. | A* 2010-10-30 21:27:48 Scott | |
Refs: | koj |