JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2588020 Active (id: 1157362)
裂ぱく裂帛
れっぱく
1. [n]
▶ cutting through cloth
▶ sound of cutting through cloth
2. [n]
▶ shrieking sound
▶ woman's scream
▶ loud scream
3. [n]
▶ cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
Cross references:
  ⇒ see: 1444570 【ホトトギス】 1. lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)



History:
4. A 2014-05-09 06:17:53  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2014-05-08 12:32:57 
  Refs:
裂ぱく 302 google hits
裂帛 281 google hits, of which almost half are in chinese
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>裂ぱく</keb>
+</k_ele>
2. A 2010-10-15 08:13:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
species names are proper nouns, and they don't take "the" before them. just like you wouldn't say "I'm going to the Osaka".
  Diff:
@@ -24,1 +24,1 @@
-<gloss>cry of the Cuculus poliocephalus</gloss>
+<gloss>cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)</gloss>
1. A* 2010-10-14 01:38:52  Scott
  Refs:
daij koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml