JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2567070 Active (id: 1919861)
塞がり
ふさがりふたがり [ok]
1. [n]
▶ being closed
▶ being blocked up
▶ being occupied
▶ hindrance
▶ impedance
Cross references:
  ⇒ see: 1602570 塞がる 1. to be closed; to be blocked; to be healed (e.g. wound); to be shut up
  ⇒ see: 1602570 塞がる 2. to be clogged; to be plugged up
  ⇒ see: 1602570 塞がる 3. to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
2. [n]
▶ unlucky direction (in Onmyōdō; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)
Cross references:
  ⇒ see: 1170530 陰陽道 1. Onmyōdō; way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements
  ⇒ see: 2561870 天一神 1. Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky



History:
7. A 2015-08-14 00:02:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
6. A* 2015-08-13 11:06:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Onmyōdō
  Diff:
@@ -28 +28 @@
-<gloss>unlucky direction (in Onmyoudou; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)</gloss>
+<gloss>unlucky direction (in Onmyōdō; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)</gloss>
5. A 2010-08-06 05:00:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
approving in this style to get it out of the way.  feel free to change it if you think the note works better
4. A* 2010-08-03 22:14:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
either way works for me.  if you think a note would work better, by all means
3. A* 2010-08-03 15:51:33  Paul Blay <...address hidden...>
  Refs:
スーパー大辞林
  Comments:
You could have the parenthetical remark in a [note] field to allow kanji for 陰陽道 etc.
  Diff:
@@ -20,0 +20,2 @@
+<gloss>hindrance</gloss>
+<gloss>impedance</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml