JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2534330 Active (id: 1978744)
借りパク借りぱく
かりパク (借りパク)かりぱく (借りぱく)カリパク (nokanji)
1. [n,vs] [col]
▶ borrowing something without returning it
▶ mooching
▶ welching
Cross references:
  ⇒ see: 2020400 パクる 1. to filch; to snatch; to pinch; to swindle; to cheat (someone out of something); to rip off
  ⇐ see: 2835589 借りパチ【かりパチ】 1. borrowing something without returning it; mooching

Conjugations


History:
5. A 2018-05-14 04:28:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams
  Diff:
@@ -17,0 +18,4 @@
+<r_ele>
+<reb>カリパク</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
4. A* 2018-05-12 01:59:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Adding 借りぱく as I added 借りぱち to the other entry. Makes it easier finding the word when you search for it, if nothing else.
  Diff:
@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>借りぱく</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,5 @@
+<re_restr>借りパク</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>かりぱく</reb>
+<re_restr>借りぱく</re_restr>
@@ -16,0 +25 @@
+<gloss>welching</gloss>
3. A* 2018-05-12 01:26:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
ngrams
借りパク	221
カリパク	20
借りぱく	1
かりぱく	1
かりパク	1
  Comments:
mooching: "to borrow a small item or amount without intending to return or repay it."
  Diff:
@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>borrowing without returning</gloss>
+<gloss>borrowing something without returning it</gloss>
+<gloss>mooching</gloss>
2. A 2017-07-23 10:17:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Tightening x-ref.
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<xref type="see" seq="2020400">パクる・2</xref>
1. A 2010-03-18 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml