JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[prt]
《particle always used at sentence-end》 ▶ particle indicating a command |
|
| 2. |
[prt]
[fem]
《often as ことね》 ▶ particle indicating mild enthusiasm |
|
| 3. |
[prt]
▶ particle indicating a gentle interrogative |
|
| 4. |
[prt]
《at sentence end as ことよ》 ▶ particle used to soften a judgment or conclusion |
|
| 3. | A 2010-10-05 21:45:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-10-04 23:57:30 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daijr, daijs, meikyo |
|
| Comments: | i can't see any support for the original gloss, which is worded a bit confusingly anyway. was it one of mine? |
|
| Diff: | @@ -8,3 +8,18 @@ -<pos>&conj;</pos> -<s_inf>used in reverse order in Japanese, i.e., nickname first, followed by こと, then formal name</s_inf> -<gloss>also known as</gloss> +<pos>&prt;</pos> +<s_inf>particle always used at sentence-end</s_inf> +<gloss>particle indicating a command</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&prt;</pos> +<misc>&fem;</misc> +<s_inf>often as ことね</s_inf> +<gloss>particle indicating mild enthusiasm</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&prt;</pos> +<gloss>particle indicating a gentle interrogative</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&prt;</pos> +<s_inf>at sentence end as ことよ</s_inf> +<gloss>particle used to soften a judgment or conclusion</gloss> |
|
| 1. | A 2009-11-14 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|