JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
[uk]
▶ moso bamboo (Phyllostachys pubescens) ▶ [expl] tall bamboo cultivated for its edible shoots
|
|||||||
| 3. | A 2011-07-12 22:44:09 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | kojien has もうそうだけ. i don't think there's anything wrong with it |
|
| Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +<reb>もうそうちく</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11,1 +14,2 @@ -<reb>モウソウダケ</reb> +<reb>モウソウチク</reb> +<re_nokanji/> @@ -14,4 +18,1 @@ -<reb>もうそうちく</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>モウソウチク</reb> +<reb>モウソウダケ</reb> @@ -24,1 +25,1 @@ -<gloss>a tall bamboo cultivated for its edible shoots</gloss> +<gloss g_type="expl">tall bamboo cultivated for its edible shoots</gloss> |
|
| 2. | A* 2011-07-12 21:40:07 David G. Ramsey | |
| Refs: | http://www.practical-japanese.com/2011/07/blog-post_7838.html http://ja.wikipedia.org/wiki/モウソウチク |
|
| Comments: | The first link claims that もうそうだけ is a misreading of 孟宗竹, and that the correct reading is もうそうちく. Wikipedia doesn't go as far, saying that モウソウダケ is just another name for the same thing. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,6 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>もうそうちく</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>モウソウチク</reb> |
|
| 1. | A 2009-06-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|