JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ astrolabe (ancient instrument) |
|
| 3. | A 2024-01-24 22:56:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | We tend to leave it when the refs don't agree. |
|
| 2. | A* 2024-01-24 04:19:41 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Astrolabe https://ja.wikipedia.org/wiki/アストロラーベ >> 日本語ではアラビア語に近いアストロラーブとの表記もあるが、… Daijirin says アストロラーブ is from French. Wikipedia says it's close to the Arabic pronunciation. I guess it doesn't matter too much. Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ アストロラーベ │ 2,333 │ 91.9% │ - (gg5) │ アストロラーブ │ 206 │ 8.1% │ - add (daijirin) ╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯ |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>アストロラーブ</reb> +</r_ele> @@ -9 +12,2 @@ -<gloss>astrolabe</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>astrolabe (ancient instrument)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-06-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|