JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5r,vt]
[col]
▶ to tie up (roughly; esp. to prevent escape) ▶ to bind ▶ to arrest |
9. | A 2024-01-12 23:29:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
8. | A* 2024-01-12 16:35:29 penname01 | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────┬───────╮ │ ふん縛って │ 340 │ 92.1% │ │ フン縛って │ 29 │ 7.9% │ ╰─ーーーーー─┴─────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>フン縛る</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
7. | A 2022-12-23 20:45:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
6. | A* 2022-12-23 20:12:37 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, daij, koj |
|
Comments: | Only shinmeikai has two senses. I think one is enough. All the examples mention thieves. |
|
Diff: | @@ -14,6 +14,2 @@ -<gloss>to tie fast</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5r;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<misc>&col;</misc> +<gloss>to tie up (roughly; esp. to prevent escape)</gloss> +<gloss>to bind</gloss> |
|
5. | A 2022-12-21 23:12:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
(show/hide 4 older log entries) |