JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adj-f]
▶ heart-pounding ▶ exciting ▶ thrilling ▶ heartrending |
|
| 2. |
[v5r]
▶ to have one's heart pound ▶ to be thrilled |
|
| 4. | A 2010-07-31 22:33:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | this looks like a good entry to me |
|
| 3. | A* 2010-07-31 15:52:13 Paul Blay <...address hidden...> | |
| Comments: | Looking at the adj-f definition "adj-f noun or verb acting prenominally" I think the earlier PoS was more accurate. There are 71 actual Google hits for "胸おどった", and and estimated 18,500 for "胸おどる" which makes me think that the prenominal use is predominate and it deserves (at the least) a sense of its own. This is something that should probably be taken up in one of the jmdict Yahoo groups if you want it discussed in detail. |
|
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<pos>&v5r;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -20,0 +20,5 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<gloss>to have one's heart pound</gloss> +<gloss>to be thrilled</gloss> +</sense> |
|
| 2. | A* 2010-07-30 12:44:49 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&v5r;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|