JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp]
[proverb]
▶ the worthy will be remembered ▶ [lit] humans (last) one generation; names (last) forever |
3. | A 2018-10-09 02:10:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2018-10-07 09:15:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Comments: | Similar to 虎は死して皮を留め人は死して名を残す |
|
Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<misc>&id;</misc> -<gloss>Worthy men shall be remembered</gloss> +<misc>&proverb;</misc> +<gloss>the worthy will be remembered</gloss> +<gloss g_type="lit">humans (last) one generation; names (last) forever</gloss> |
|
1. | A 2008-11-21 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |