JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2305380 Active (id: 2155721)

セパレータ； セパレーター
1. [n]
▶ separator
▶ sorter
▶ extractor
Cross references:
  ⇐ see: 2845441 セパ 1. separator
2. [n]
▶ delimiter
▶ separator
3. [n] {electricity, elec. eng.}
▶ separator (membrane)
4. [n]
▶ release paper
▶ release liner
Cross references:
  ⇒ see: 2798770 剥離紙 1. release paper; releasing paper; sticker release paper; release liner
  ⇐ see: 2850719 黄セパ【きセパ】 1. yellow release liner
  ⇐ see: 2850720 青セパ【あおセパ】 1. blue release liner



History:
6. A 2021-11-05 20:09:49  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2021-11-01 10:30:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Re/opening
4. A 2021-11-01 10:30:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
temp self-approve for xref
3. A* 2021-11-01 10:30:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daijs

https://www.yamada-art.co.jp/column/p1074/
今回は、ラベル・シールを制作する際の2種類の剥離紙（セパレーター）の選定方法と、向いている仕上げ方法についてのご説明致します。
青色のセパレーター（青セパ）は、大ロット印刷向きのロール仕上げ
　・青色セパレーターの使用例
・黄色のセパレーター（黄セパ）は、小ロット印刷向きのシート仕上げ
　・黄色セパレーターの使用例
  Comments: 
more commonly as xref
  Diff: 
@@ -12,0 +13,18 @@
+<gloss>sorter</gloss>
+<gloss>extractor</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>delimiter</gloss>
+<gloss>separator</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&elec;</field>
+<gloss>separator (membrane)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2798770">剥離紙</xref>
+<gloss>release paper</gloss>
+<gloss>release liner</gloss>
2. A 2020-06-17 04:26:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
セパレータ	31998
セパレーター	22314
not just comp.
  Diff: 
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>セパレーター</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +11,0 @@
-<field>&comp;</field>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.