| 8. |
A 2021-11-08 16:47:05 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="2846528">不列顛・ブリテン</xref> |
| 7. |
A 2020-09-20 01:19:58 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
大ブリテン 1881
グレートブリテン 17867
大不列顛 22
大不列顚 < 20 |
| |
Comments: |
I quite agree, I shouldn't have added those ateji forms to this entry, they belong on the 大ブリテン entry. I'll make those changes.
Adding nakaguro version from a fork. |
| |
Diff: |
@@ -4,8 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>大不列顛</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>大不列顚</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -14,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>グレート・ブリテン</reb>
+</r_ele>
@@ -17 +12 @@
-<misc>&uk;</misc>
+<xref type="see" seq="2846528">不列顛・ブリテン</xref> |
| 6. |
A* 2020-09-18 18:25:45 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Shouldn't those ateji forms be on 大ブリテン? I don't think 大不列顛 would ever be read グレートブリテン.
The second link Jim posted in 2015 says "日本国政府及び大不列顛（大ブリテン）" |
| 5. |
A 2018-02-09 23:38:13 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -8,0 +10 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf> |
| 4. |
A* 2018-02-09 11:48:07 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daij |
| |
Comments: |
Not synonymous with イギリス. |
| |
Diff: |
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Great Britain</gloss>
+<gloss>Great Britain (island)</gloss> |
|
(show/hide 3 older log entries)
|
| 3. |
A 2015-01-27 05:57:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 2. |
A* 2015-01-23 02:25:06 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://daijirin.dual-d.net/extra/gairaigo.html
http://www.tetsureki.com/home/library/shiryoukan/nichiei.html |
| |
Diff: |
@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>大不列顛</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>大不列顚</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +15 @@
+<misc>&uk;</misc> |
| 1. |
A 2008-05-19 00:00:00
|
| |
Comments: |
Entry created |