JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2273140 Active (id: 2150416)
出来すぎ出来過ぎ
できすぎ
1. [adj-na,adj-no]
▶ too good (for a child, to be true, etc.)
2. [n]
▶ overproduction (e.g. of crops)
▶ making too much



History:
7. A 2021-10-09 00:12:17  Marcus Richert <...address hidden...>
6. A* 2021-10-05 22:20:10  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Comments:
Maybe this is clearer.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>too good (at doing something)</gloss>
+<gloss>too good (for a child, to be true, etc.)</gloss>
@@ -20,2 +20,2 @@
-<gloss>overproduction</gloss>
-<gloss>making too much (of something)</gloss>
+<gloss>overproduction (e.g. of crops)</gloss>
+<gloss>making too much</gloss>
5. A* 2021-10-04 09:35:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
Actually in the kokugos (daij koj)
  Diff:
@@ -16,0 +17,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>overproduction</gloss>
+<gloss>making too much (of something)</gloss>
4. A* 2021-10-04 09:33:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I think this is a better way of qualifying it
not sure this entry is really neeeded
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>too good (in performance, workmanship, etc.)</gloss>
+<gloss>too good (at doing something)</gloss>
3. A 2015-08-23 04:18:40  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml