10. |
A 2020-09-25 00:27:42 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
OK. Since they appear in the main あれ entry,
I guess it's fine wo the kanji (just like we
don't include "此の" in every entry containing
この, e.g. この野郎) |
|
Diff: |
@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>彼れから</keb>
-</k_ele> |
9. |
A* 2020-09-24 11:02:40 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
The only refs with 彼れ for あれ are prog and shinmeikai. The others have 彼. If we want to include kanji we should have both forms, but my preference is to have neither (even as a note). We often ignore rare kanji in expressions. I think including kanji in this case will only be unhelpful. |
8. |
A* 2020-09-24 10:42:45 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Then it's prob fine in the kanji field? as "彼れ" can't be read "かれ"
(this makes it searchable)
(we oft. have rare kanji in the kanji field)
(there's a uk tag) |
|
Diff: |
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>彼れから</keb>
+</k_ele>
@@ -10 +12,0 @@
-<s_inf>also written 彼れから</s_inf> |
7. |
A 2020-09-24 07:45:42 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Probably better to stick to this. We have 其れから and 此れから entries (with 此から tagged "io"). |
6. |
A* 2020-09-24 06:19:52 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
according.to opencooper's rejected fork
or is it both? |
|
Diff: |
@@ -10 +10 @@
-<s_inf>also written 彼から</s_inf>
+<s_inf>also written 彼れから</s_inf> |
(show/hide 5 older log entries)
|
5. |
A 2020-09-24 01:32:19 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Yes, best left as a note. |
|
Diff: |
@@ -9,0 +10 @@
+<s_inf>also written 彼から</s_inf> |
4. |
A* 2020-09-23 23:12:28 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I think the kanji form was put in a note so that it wouldn't be picked up by text glossers. 彼から will virtually always be かれから.
Given how rare it is to write あれ as 彼, I think it's safe to drop the kanji entirely. I note that meikyo doesn't have it. |
|
Diff: |
@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>彼から</keb>
-</k_ele> |
3. |
A 2020-09-23 21:31:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Comments: |
seems reasonable |
|
Diff: |
@@ -11 +11 @@
-<pos>&conj;</pos>
+<pos>&adv;</pos> |
2. |
A* 2020-09-23 04:29:18 Opencooper
|
|
Refs: |
prog: https://kotobank.jp/jeword/彼れから
彼から 512514
あれから 1306333 |
|
Comments: |
meikyo has it as [副]. |
|
Diff: |
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>彼から</keb>
+</k_ele>
@@ -9 +12 @@
-<s_inf>also written 彼から</s_inf>
+<misc>&uk;</misc> |
1. |
A 2008-04-01 00:00:00
|
|
Comments: |
Entry created |