JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2260030 Active (id: 2080567)

1. [pref] [hon]
▶ your
2. [pref]
▶ indicates high rank or status
Cross references:
  ⇒ see: 1669020 貴公子 1. young nobleman; scion of a noble family
3. [suf]
▶ indicates love and respect (usu. for an older person)
Cross references:
  ⇒ see: 1249930 兄貴 1. elder brother



History:
3. A 2020-09-07 23:24:17  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2020-09-07 20:33:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daijs
  Comments:
3 senses in daijs. I came across "貴ツイート" the other day.
Not necessarily honorific when it's a suffix.
  Diff:
@@ -10,0 +11,10 @@
+<pos>&pref;</pos>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>your</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&pref;</pos>
+<xref type="see" seq="1669020">貴公子・1</xref>
+<gloss>indicates high rank or status</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -13 +23 @@
-<gloss>honorific, familiar suffix</gloss>
+<gloss>indicates love and respect (usu. for an older person)</gloss>
1. A 2008-02-28 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml