JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5m,vt]
[uk]
▶ to tip off (e.g. the police) ▶ to inform (on) ▶ to squeal ▶ to rat |
6. | A 2023-08-28 16:03:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
5. | A 2023-08-28 06:05:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Thanks |
|
Diff: | @@ -12,0 +13,4 @@ +<r_ele> +<reb>タレこむ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -15,0 +20 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
4. | A* 2023-08-28 05:55:20 Tyler Winn <...address hidden...> | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts 垂れ込む 1223 17.9% タレ込む 775 11.4% たれ込む 708 10.4% タレこむ 2813 41.2% たれこむ 1302 19.1% |
|
Comments: | seems it's usually as タレこむ |
|
3. | A 2018-05-05 12:45:32 Johan Råde <...address hidden...> | |
2. | A* 2018-05-04 17:11:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog, ウィズダム和英辞典 |
|
Diff: | @@ -15,2 +15,5 @@ -<gloss>to inform on someone</gloss> -<gloss>to squeal (to the police)</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to tip off (e.g. the police)</gloss> +<gloss>to inform (on)</gloss> +<gloss>to squeal</gloss> +<gloss>to rat</gloss> |
|
(show/hide 1 older log entries) |