JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v1,vi]
▶ to be caught (of a wild animal, fish, baseball, etc.) ▶ to be captured |
|||||
2. |
[v1,vi,vt]
《potential form of 捕る》 ▶ to be able to catch ▶ to be able to capture
|
4. | A 2022-05-20 11:25:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | Style alignment. |
|
Diff: | @@ -13,3 +13,2 @@ -<xref type="see" seq="1514140">捕る</xref> -<gloss>to be caught (e.g. a baseball)</gloss> -<gloss>to be captured (esp. wildlife and prey)</gloss> +<gloss>to be caught (of a wild animal, fish, baseball, etc.)</gloss> +<gloss>to be captured</gloss> @@ -20,0 +20 @@ +<xref type="see" seq="1514140">捕る</xref> |
|
3. | A 2022-05-07 01:32:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2022-05-05 19:53:39 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | 捕れる in daijr: 《捕》「子供でも―・れるフライを落とす」 捕れる in iwakoku: 動物の場合には「捕」を使う。 捕る in daijr: 「捕る」は“つかまえる。捕球する”の意。「蝶(ちよう)を捕る」「トンボを捕る」「外野フライを捕る」 「獲る」は“狩りや漁などで獲物をつかまえる”の意。「捕る」とも書く。「熊を獲る」 捕る in koj: ⇀捕らぬ狸の皮算用 捕る in meikyo: 〔捕・取〕ある目的をもって動物をつかまえる。捕獲する。「海に潜ってアワビを─」 捕れる examples in eijiro: 地元で捕れる魚 海で捕れる魚 |
|
Comments: | Judging by the above references, it seems this kanji is used especially for (1) wildlife caught by humans or other wildlife and (2) baseballs. Aligning transitivity tags with 取れる and 採れる |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -13,2 +14,2 @@ -<gloss>to be caught</gloss> -<gloss>to be captured</gloss> +<gloss>to be caught (e.g. a baseball)</gloss> +<gloss>to be captured (esp. wildlife and prey)</gloss> @@ -17,0 +19,3 @@ +<pos>&vi;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<s_inf>potential form of 捕る</s_inf> |
|
1. | A 2007-11-18 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |