JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2181860 Active (id: 2005246)
には及ばない
にはおよばない
1. [exp]
《after a verb》
▶ there is no need to
▶ it is fine if you don't
▶ unnecessary
Cross references:
  ⇐ see: 1228170 及ぶ【およぶ】 5. to require (to do)
2. [exp]
《after a noun》
▶ does not match
▶ out of reach of



History:
6. A 2019-04-29 11:57:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I think it's useful to keep. It's in 11 sentences, i.e. about half of the 及ばない usage.
5. A* 2019-04-20 20:36:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Should this reqlly be an entry? 及ばない is 
already one. には is part of the preceding 
lexeme, not 及ばない.
4. A 2016-11-06 20:17:59  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2016-11-06 14:44:09  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
には及ばない	95013
にはおよばない	 4165
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
2. A 2015-05-14 21:02:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>(after a verb) there is no need to</gloss>
+<s_inf>after a verb</s_inf>
+<gloss>there is no need to</gloss>
@@ -19 +20,2 @@
-<gloss>(after a noun) does not match</gloss>
+<s_inf>after a noun</s_inf>
+<gloss>does not match</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml