JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp]
[yoji,id]
▶ things that do not exist ▶ [lit] fur on turtles, horns on rabbits
|
3. | A 2018-02-21 22:02:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2018-02-20 23:04:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daij |
|
Comments: | there's a much better translation for this but it escapes me right now |
|
Diff: | @@ -12,3 +12,4 @@ -<field>&Buddh;</field> -<misc>&obsc;</misc> -<gloss>fur on turtles and horns on rabbits (used as a metaphor for things that do not exist)</gloss> +<misc>&yoji;</misc> +<misc>&id;</misc> +<gloss>things that do not exist</gloss> +<gloss g_type="lit">fur on turtles, horns on rabbits</gloss> |
|
1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |