JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp]
▶ everything ▶ anything
|
|||||
| 2. |
[exp]
《with neg. verb》 ▶ nothing |
|||||
| 9. | A 2020-10-13 10:31:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | OK, let's go back to having two senses. "with neg. verb" should be a note. |
|
| Diff: | @@ -17 +17,5 @@ -<gloss>nothing (with neg. verb)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<s_inf>with neg. verb</s_inf> +<gloss>nothing</gloss> |
|
| 8. | A* 2020-10-13 03:34:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think the "nothing (with neg. verb)" usage should be mentioned. It makes up over 2/3 of the usage of 何事も in the Tanaka sentences, for example. Cases like 何事もなく are immediately obvious, but in sentences like 何事も彼女が彼と結婚することを妨げる事はできない the verb is a long way down the text. I realise the JEs don't split senses in these cases, but I have no problem with it being a sense. Either way it should be there somewhere. |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<gloss>nothing (with neg. verb)</gloss> |
|
| 7. | A* 2020-10-12 16:48:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 examples |
|
| Comments: | I don't think a "nothing" sense is necessary. 何事もなく means "without anything (happening)". |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<gloss>everything</gloss> @@ -16,6 +16,0 @@ -<gloss>whatever</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&exp;</pos> -<xref type="see" seq="1188750">何事もなく</xref> -<gloss>nothing (with neg. verb)</gloss> |
|
| 6. | A 2018-04-30 06:17:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Not a noun, and I don't see it as an adverb either. "exp" is safest. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&exp;</pos> @@ -19 +19 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&exp;</pos> |
|
| 5. | A* 2018-04-29 14:35:54 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | Many other ～も entries are tagged [adv] or [exp,adv] |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||