11. |
A 2022-08-01 04:18:10 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Add POS to proverbs
-*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: |
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&v5k;</pos> |
10. |
A 2018-05-21 12:45:46 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
"The Chicago Manual of Style and the AP Stylebook both have these words as lowercase. And if you're deeply religious, well sorry,
but one of the few Liturgical style guides I have seen also has it as lowercase. The only time you would capitalize Heaven and
Hell is if these were distinct places, say in a work of fiction." |
|
Diff: |
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Heaven helps those who help themselves</gloss>
+<gloss>heaven helps those who help themselves</gloss> |
9. |
A 2015-09-10 01:56:55 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
G n-grams:
は自ら助くるものを助く 1240
は自ら助くる者を助く 3619
は自ら助くものを助く 53
は自ら助く者を助く 105
天は自ら助くる者 3411
天は自ら助く者 93
神は自ら助くる者 201
神は自ら助く者 21
神は自らを助ける者 33 |
|
Comments: |
Possibly worth adding entries for that version and also 神は自ら助くる者を助く, which is in GG5. |
|
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>天は自ら助くるものを助く</keb>
+<keb>天は自ら助くる者を助く</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>天は自ら助くる者を助く</keb>
+<keb>天は自ら助くるものを助く</keb>
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&obsc;</misc> |
8. |
A* 2015-09-09 12:37:22 luce
|
|
Comments: |
I ran into this as 天は自ら助くものを助く (i.e two 助く, not 助くる + 助く). might be an error, but a fairly common one.
65+56 www hits for 助く
247+276 for 助くる
-
doesn't seem all that obsc, by the way |
7. |
A 2014-12-03 03:38:41 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -15 +15 @@
-<misc>&id;</misc>
+<misc>&proverb;</misc> |
(show/hide 6 older log entries)
|
6. |
A 2010-09-13 08:09:46 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Yep. |
5. |
A* 2010-09-13 07:09:11 Paul Blay <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Reversed batch update change. |
|
Diff: |
@@ -15,1 +15,0 @@
-<pos>&v5k;</pos> |
4. |
A 2010-09-13 04:46:11 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: |
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v5k;</pos> |
3. |
A 2010-08-13 10:46:51 Jim Breen <...address hidden...>
|
2. |
A* 2010-08-12 14:15:31 Jean-Luc Léger <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Merged with entry 2419090 |
|
Diff: |
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>天は自ら助くる者を助く</keb>
@@ -12,0 +15,1 @@
+<misc>&id;</misc> |
1. |
A 2007-05-06 00:00:00
|
|
Comments: |
Entry created |