JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2161230 Active (id: 2103879)
マイ箸
マイばしマイはし
1. [n]
▶ one's own chopsticks
▶ washable chopsticks carried in a case (used instead of disposable chopsticks)



History:
6. A 2021-05-30 03:29:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
5. A* 2021-05-28 23:51:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Good point. Is this better?
(My daughter does this.)
  Diff:
@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>personal-use chopsticks</gloss>
-<gloss>washable chopsticks carried in a case (to be used in place of disposable chopsticks)</gloss>
+<gloss>one's own chopsticks</gloss>
+<gloss>washable chopsticks carried in a case (used instead of disposable chopsticks)</gloss>
4. A* 2021-05-28 23:16:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Aren't all chopsticks for personal use? I don't think that gloss adds anything.
3. A 2021-05-28 01:07:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>personal use chopsticks</gloss>
+<gloss>personal-use chopsticks</gloss>
2. A* 2021-05-27 06:04:10  Nicolas Maia
  Comments:
Styled after after マイボトル.
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>personal use chopsticks</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml