JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ cutlery ▶ silverware ▶ flatware |
|
| 3. | A 2023-03-12 07:24:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | KOD |
|
| Comments: | Tableware is too broad. |
|
| Diff: | @@ -9 +9 @@ -<gloss>tableware</gloss> +<gloss>cutlery</gloss> @@ -12 +11,0 @@ -<gloss>cutlery</gloss> |
|
| 2. | A* 2023-03-12 07:13:26 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | 刃物 664604 75.4% カトラリー 217055 24.6% Google search confirms that "plastic" cutlery is also fine. プラスチックカトラリー カトラリー https://ja.wikipedia.org/wiki/カトラリー |
|
| Comments: | This seems to be the main word in Japanese for set containing spoons, forks, and knives. Added obvious English glosses to make it more discoverable. Ordered by what I think is probably "safest" for modern Japanese use as a gloss. Wouldn't mind if "cutlery" got a usage warning. Amazon contains search categories like: カトラリーアソートセット アウトドア用カトラリー カトラリーケース |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +<gloss>tableware</gloss> +<gloss>silverware</gloss> +<gloss>flatware</gloss> |
|
| 1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|