JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp,adj-no,adv-to]
▶ showing no concern at all ▶ being not at all bothered ▶ devil-may-care attitude |
|
| 7. | A 2021-09-24 07:19:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2021-09-24 03:22:37 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs example: 何処吹く風と聞き流す nikk: 外がわに何が起ろうとどこ吹く風とやりすごすことができると主張するであろう koj: 親の説教も―のどら息子 prog (?): 何処吹く風とすます have an air of complete indifference. saw as "注意してもどこ吹く風の店主なので" in a review of a restaurant |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,2 @@ +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> |
|
| 5. | A 2017-02-24 11:18:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<gloss>devil-may-care attitude</gloss> |
|
| 4. | A* 2017-02-23 20:23:00 Robin Scott | |
| Refs: | daijr, daijs |
|
| Comments: | Closer to the 国語 dictionary definitions. |
|
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>something that doesn't concern one at all</gloss> +<gloss>showing no concern at all</gloss> +<gloss>being not at all bothered</gloss> |
|
| 3. | A 2013-03-12 03:47:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||