JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2112520 Active (id: 2177646)
貝合わせ貝合せ
かいあわせ
1. [n]
▶ kai-awase
▶ [expl] Heian-period shell-matching game
2. [n] [hist]
▶ kai-awase
▶ [expl] Heian-period shell comparison game
Cross references:
  ⇒ see: 2845534 物合わせ 1. mono-awase; Heian period poetry, paintings, etc. comparison game
  ⇐ see: 2845535 貝覆い【かいおおい】 1. kai-awase; Heian-period shell-matching game
3. [n] [col,vulg]
▶ tribadism
▶ tribbing



History:
6. A 2022-02-04 20:44:08  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20 +20 @@
-<xref type="see" seq="2845534">物合わせ・ものあわせ</xref>
+<xref type="see" seq="2845534">物合わせ</xref>
5. A 2022-02-03 12:48:34  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss g_type="expl">Heian period shell-matching game</gloss>
+<gloss g_type="expl">Heian-period shell-matching game</gloss>
@@ -23 +23 @@
-<gloss g_type="expl">Heian period shell comparison game</gloss>
+<gloss g_type="expl">Heian-period shell comparison game</gloss>
4. A 2020-07-07 03:18:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20 +20,2 @@
-<xref type="see" seq="2845534">物合わせ</xref>
+<xref type="see" seq="2845534">物合わせ・ものあわせ</xref>
+<xref type="see" seq="2845534">物合わせ・ものあわせ</xref>
3. A* 2020-07-07 02:59:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -23 +23 @@
-<gloss g_type="expl">Heian period mono-awase comparison game</gloss>
+<gloss g_type="expl">Heian period shell comparison game</gloss>
2. A* 2020-07-07 01:38:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij
  Comments:
The first sense isn't just historic, there's still manufacturers making kai-awase sets.
  Diff:
@@ -15 +15,9 @@
-<gloss>shell-matching game popular with court aristocrats during the Heian period</gloss>
+<gloss>kai-awase</gloss>
+<gloss g_type="expl">Heian period shell-matching game</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2845534">物合わせ</xref>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>kai-awase</gloss>
+<gloss g_type="expl">Heian period mono-awase comparison game</gloss>
@@ -21,0 +30 @@
+<gloss>tribbing</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml