JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
[sl,uk]
《from ネット and お釜》 ▶ male who pretends to be female online ▶ Guy In Real Life ▶ GIRL |
|
| 7. | A 2018-11-22 19:19:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2018-11-22 14:48:16 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/GIRL |
|
| Comments: | Something like this? |
|
| Diff: | @@ -19,0 +20,2 @@ +<gloss>Guy In Real Life</gloss> +<gloss>GIRL</gloss> |
|
| 5. | A 2018-03-19 23:07:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-03-19 12:14:52 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr/s |
|
| Comments: | Specifically a male playing a female. Daijs has the kanji. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>ネ釜</keb> +</k_ele> +<r_ele> +<reb>ネかま</reb> +</r_ele> @@ -5,0 +12 @@ +<re_nokanji/> @@ -9,0 +17 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -11 +19 @@ -<gloss>someone who plays (portrays themselves as) the opposite sex online</gloss> +<gloss>male who pretends to be female online</gloss> |
|
| 3. | A 2014-05-19 08:09:35 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | gloss could stand to be tidied/split |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||