JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2098070 Active (id: 2210392)
縁起でもない縁起でも無い [sK]
えんぎでもない
1. [exp,adj-i]
▶ ill-omened
▶ unlucky

Conjugations


History:
5. A 2022-09-30 23:05:12  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-09-30 06:25:41  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 縁起でもない  │ 29,434 │ 95.8% │
│ 縁起でも無い  │  1,075 │  3.5% │
│ えんぎでもない │    208 │  0.7% │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>縁起でも無い</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3. A 2018-11-30 04:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2018-11-30 02:58:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijs: 不吉で縁起が悪い。「事故にあいそうだなんて、―・い」
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>ill omened (as in "Don't say such an ill omened thing!")</gloss>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>ill-omened</gloss>
1. A 2006-09-06 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml