JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2086160 Active (id: 2082184)

どっちにしろどちらにしろ
1. [exp]
▶ whichever one chooses
▶ either way



History:
5. A 2020-09-24 08:06:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
どっちにしろ	253027
どちらにしろ	134879
  Comments:
Actually "whichever one one chooses" is OK too.
4. A* 2020-09-24 08:02:25  dine
  Comments:
typo (Bing hits are mostly EDICT/JMdict data reuses)
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>whichever one one chooses</gloss>
+<gloss>whichever one chooses</gloss>
3. A 2012-12-23 10:03:01  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-12-23 08:51:04  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
http://www.practical-japanese.com/2011/08/blog-post_5283.html
123M hits (vs 57M for "どちらにしろ")
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>どっちにしろ</reb>
+</r_ele>
1. A 2006-06-04 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml