JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ large shrimp ▶ king prawn ▶ lobster |
|
| 6. | A 2024-01-05 20:26:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Better with the extra glosses. |
|
| 5. | A* 2024-01-05 01:27:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://twitter.com/search?q="大海老"&src=typed_query&f=top 大えび 3,707 |
|
| Comments: | My point is that it often or usually doesn't refer to lobster so the gloss is wrong/incomplete. I'm not sure how useful this is as an entry. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,4 @@ +<k_ele> +<keb>大えび</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -19 +23,2 @@ -<xref type="see" seq="1588720">海老</xref> +<gloss>large shrimp</gloss> +<gloss>king prawn</gloss> |
|
| 4. | A 2024-01-05 00:59:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I can see a few lobster examples, and 海老 can mean lobster. There's an example sentence. I think it can stay. |
|
| 3. | A* 2023-12-31 11:09:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://cookpad.com/search/大海老 |
|
| Comments: | Is there a source for this? Web results are mostly just large prawns/shrimp. |
|
| 2. | A 2021-11-11 10:08:07 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 大エビ 11775 大海老 30932 大蝦 879 おおエビ 42 おおえび 90 オオエビ No matches |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>大海老</keb> +</k_ele> @@ -8,3 +10,0 @@ -<keb>大海老</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14,4 +14,0 @@ -<reb>おおエビ</reb> -<re_restr>大エビ</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -19,2 +15,0 @@ -<re_restr>大海老</re_restr> -<re_restr>大蝦</re_restr> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||