JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2078160 Active (id: 1120646)
ぼたん鍋牡丹鍋
ぼたんなべ
1. [n] {food, cooking}
▶ boar meat hot pot
▶ boar stew
Cross references:
  ⇐ see: 2764070 猪鍋【ししなべ】 1. boar meat hot pot; boar stew



History:
3. A 2013-01-17 21:48:28  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2013-01-17 15:56:07  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 ja:WP
http://ja.wikipedia.org/wiki/ぼたん鍋
  Comments:
* Add [fld]
* Add 交ぜ書き, which is more common
* “hot pot” is more accurate than “stew”, hence first, but “stew” more idiomatic in English (if inaccurate).
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ぼたん鍋</keb>
+</k_ele>
@@ -12,1 +15,3 @@
-<gloss>boar's meat stew</gloss>
+<field>&food;</field>
+<gloss>boar meat hot pot</gloss>
+<gloss>boar stew</gloss>
1. A 2006-03-07 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml