JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2077980 Active (id: 1113627)

かたりかたんカタン
1. [adv-to,adv] [on-mim]
▶ with a clatter
▶ clatteringly
Cross references:
  ⇔ see: 2750050 かたっと 1. clattering; (with a) clunk



History:
5. A 2012-10-09 23:41:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I agree. I have proposed an entry.
  Diff:
@@ -16,0 +16,1 @@
+<xref type="see" seq="2750050">かたっと</xref>
4. A* 2012-10-09 06:25:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
IMO, かたっと[adv] should be its own entry
3. A* 2012-10-09 03:29:45  Marcus
  Refs:
should かたっ be merged in here, or should it be a separate 
entry (as かたっと)?
daijr: "かたん
(多く「と」を伴って)堅い物が軽く触れ合って出す音を表す語。かたり。かたっ。"
プログレッシブ和英中辞典: "かたっ
 かたっと鉛筆立てが倒れた The pencil holder fell over with a 
clatter."
2. A* 2012-10-09 01:51:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
merging in rejected 2744260
  Diff:
@@ -7,0 +7,6 @@
+<r_ele>
+<reb>かたん</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>カタン</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +15,1 @@
+<pos>&adv;</pos>
1. A 2006-03-07 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml