| 4. |
A 2023-04-23 20:25:42 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2023-04-23 16:45:09 Brian Krznarich <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
夏椿 18915 47.7%
ナツツバキ 15317 38.6%
なつつばき 1780 4.5%
夏ツバキ 1493 3.8%
夏つばき 2159 5.4% |
| |
Comments: |
椿 itself is not [uk]. Any obvious pairings (夏、雪). probably won't be either.
As with several other 椿 entries, apparently not [uk]. Not extremely common on twitter, but 夏椿 certainly appears at least as popular as the kana form.
More often than not, they seem to appear together (which would explain the ngrams being pretty close).
Here's a gardening article that almost exclusively uses the kanji form(just mentions the kana one time).
https://gardenstory.jp/plants/69563
椿 is jinmeiyo, so newspapers are not "supposed" to use it for flowers (as I understand it). Kanji certainly underrepresented in "proper" news results. |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>夏ツバキ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>夏つばき</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16 +23,0 @@
-<misc>&uk;</misc> |
| 2. |
A 2010-06-23 02:53:20 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -16,2 +16,2 @@
-<gloss>Japanese stewartia</gloss>
-<gloss>stewartia pseudocamellia</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)</gloss> |
| 1. |
A 2005-11-09 00:00:00
|
| |
Comments: |
Entry created |