JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v1]
▶ to exceed ▶ to be even more (so) ▶ to exaggerate |
5. | A 2010-08-22 11:41:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
4. | A* 2010-08-22 01:18:16 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | meikyo 輪を掛・ける 程度をさらにはなはだしくする。「息子は父親に―・けた酒豪」 |
|
Comments: | 'exaggerating' is just a special case where the story exceeds what actually happened |
|
Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>輪を掛ける</keb> @@ -13,0 +16,2 @@ +<gloss>to exceed</gloss> +<gloss>to be even more (so)</gloss> |
|
3. | A* 2010-08-20 18:15:39 Scott | |
Refs: | daij koj |
|
Diff: | @@ -13,2 +13,1 @@ -<gloss>to be even more (so)</gloss> -<gloss>to be more extremely (so)</gloss> +<gloss>to exaggerate</gloss> |
|
2. | A* 2010-08-20 04:32:20 Scott | |
Refs: | koj 一層はなはだしいさまにする。話の内容などを誇張する |
|
Comments: | the gloss isn't very good |
|
Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos> |
|
1. | A 2005-10-20 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |