| 9. |
A 2022-12-30 04:44:07 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://gro-bels.co.jp/media/article/1909/ 2022年〜2023年の年末年始休みは、2022年12月29日(木)〜2023年1月3日(火)の6日間です。 |
| |
Comments: |
29 this year. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 30 to January 3)</gloss>
+<gloss>year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)</gloss> |
| 8. |
A* 2022-12-25 19:47:12 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
??? |
| |
Comments: |
Not sure the dates help. Is this edit correct? |
| 7. |
A* 2022-12-24 07:40:33
|
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 29 to January 3)</gloss>
+<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 30 to January 3)</gloss> |
| 6. |
A 2021-12-31 03:58:56 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
My bad, 28th is the last day of work usually, so the holidays begin on the 29th |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 28 to January 3)</gloss>
+<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 29 to January 3)</gloss> |
| 5. |
A 2021-12-31 03:44:33 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
(show/hide 4 older log entries)
|
| 4. |
A* 2021-12-27 07:50:27 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5
https://www.goal.com/jp/リスト/new-year-holiday-season-schedule/1c6aleqeotdn1g5h5k6nvn365#cs51c52b1b1a1f2b10
年末年始の一般的な休み期間は、毎年12月29日〜1月3日が通例となっている。 企業や各業種によって休み期間は異なるものの、官公庁の年末年始休みに則ると「6連休」となる。
https://smbiz.asahi.com/article/14473451
2021年〜2022年の年末年始休暇は、多くの会社で、2021年12月28日が仕事納め、2021年12月29日～2022年1月3日が6連休になると見込まれます。
gg5 example for 仕事納め: 通例会社の年末の仕事納めは 12 月 28 日である. |
| |
Diff: |
@@ -12,3 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>New Year's holiday</gloss>
-<gloss>period encompassing the close of the old year and the start of the New Year</gloss>
+<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 28 to January 3)</gloss> |
| 3. |
A 2014-08-25 02:34:54 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Kanji Haitani list |
| |
Comments: |
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*- |
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc> |
| 2. |
A 2014-04-11 03:53:33 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>the New Year's holiday</gloss>
-<gloss>the period encompassing the close of the old year and the start of the new year</gloss>
+<gloss>New Year's holiday</gloss>
+<gloss>period encompassing the close of the old year and the start of the New Year</gloss> |
| 1. |
A 2005-06-10 00:00:00
|
| |
Comments: |
Entry created |