5. |
A 2017-11-21 23:35:36 Jim Breen <...address hidden...>
|
4. |
A* 2017-11-20 12:27:04 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Refs: |
daijr: " 注意して見たり聞いたりする。「他人の話に耳を―てる」「目を―てる」" |
|
Comments: |
Not just ears.
"strain one's eyes" suggests something different but I can't think of a good translation for 目をそばだてる. |
|
Diff: |
@@ -20,2 +20,2 @@
-<gloss>to strain to hear</gloss>
-<gloss>to prick up one's ears</gloss>
+<gloss>to strain (one's ears, eyes)</gloss>
+<gloss>to prick up (one's ears)</gloss> |
3. |
A 2013-12-09 00:32:42 Jim Breen <...address hidden...>
|
2. |
A* 2013-12-07 16:49:11 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
|
Refs: |
側てる from shinmeikai.
gets some hits also |
|
Diff: |
@@ -10,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>側てる</keb>
+</k_ele>
@@ -15,0 +18,1 @@
+<pos>&vt;</pos> |
1. |
A* 2013-12-04 23:22:39 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
ngrams. Koj has 攲てる but Daijr, Gg5, etc. have it in kana only. |
|
Comments: |
攲 is JIS X 0213. |
|
Diff: |
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>攲てる</keb>
@@ -12,0 +15,1 @@
+<misc>&uk;</misc> |