JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2006110 Active (id: 2089849)
何かしら何か知ら
なにかしら
1. [adv]
▶ somehow (or other)
▶ for some reason
▶ without knowing why
2. [adv]
▶ something (or other)
▶ some ... or other



History:
5. A 2020-12-11 16:22:07  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>somehow or other</gloss>
+<gloss>somehow (or other)</gloss>
@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>without knowing why</gloss>
@@ -20,2 +21,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>something or other</gloss>
+<gloss>something (or other)</gloss>
+<gloss>some ... or other</gloss>
4. A* 2020-12-10 18:28:41 
  Refs:
大辞林 + 大辞泉
  Diff:
@@ -19 +19 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
3. A 2016-07-10 10:21:50  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
daijs ngrams
  Diff:
@@ -19 +19,2 @@
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
2. A* 2016-07-10 00:11:13  Mislav Blažević <...address hidden...>
  Comments:
On a second though, [2] is probably a noun or a pronoun.
1. A* 2016-07-10 00:07:24  Mislav Blažević <...address hidden...>
  Refs:
http://dictionary.goo.ne.jp/jn/164519/meaning/m0u/何かしら/
  Diff:
@@ -15,0 +16,4 @@
+<gloss>for some reason</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml