JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,vs,vt]
Source lang:
eng "pick up"
▶ picking out ▶ choosing ▶ selection |
|||||
| 2. |
[n,vs,vt]
▶ picking (someone) up (in a vehicle) |
|||||
| 3. |
[n]
▶ pickup (in a record player) ▶ (phono) cartridge |
|||||
| 4. |
[n]
▶ pickup (truck)
|
|||||
| 5. |
[n]
{physics}
▶ pickup (reaction) |
|||||
| 10. | A 2023-09-12 11:32:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| 9. | A* 2023-09-12 06:34:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think that from a data perspective there should be an lsrc if the first gloss doesn't correspond to the Japanese word |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<lsource xml:lang="eng">pick up</lsource> |
|
| 8. | A 2023-09-12 01:20:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2023-09-12 01:05:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog daijs:「送迎バスで園児を―する」 wisdom: あした10時にピックアップしてくれますか Pick me up at 10 tomorrow, will you? |
|
| Comments: | Added sense. I don't think we need to tag this as wasei. |
|
| Diff: | @@ -14,2 +14,2 @@ -<lsource ls_wasei="y">pick up</lsource> -<gloss>choice</gloss> +<gloss>picking out</gloss> +<gloss>choosing</gloss> @@ -17 +16,0 @@ -<gloss>picking out (from a larger list)</gloss> @@ -21,2 +20,8 @@ -<gloss>pickup (phonograph)</gloss> -<gloss>stylus bar</gloss> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>picking (someone) up (in a vehicle)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>pickup (in a record player)</gloss> +<gloss>(phono) cartridge</gloss> @@ -27,2 +32 @@ -<gloss>pickup truck</gloss> -<gloss>pickup</gloss> +<gloss>pickup (truck)</gloss> |
|
| 6. | A 2023-09-09 01:53:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I suspect there:ll be no response. Closing. |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||